Wiosna/Vor

24. May, 2024 - 26. May, 2024

We are celebrating the V edition of probably the most remote and one of the northern polish art festivals on this planet. This year events are around Word. Word making, word meeting visuals, word becoming a story. HER/HIS/THEIR STORY.

Our exhibition this year is focused on contemporary art books and zines from Poland. Of course what we are showing is only a small part of the rich history of art publications and zines in Poland. But what part! We selected the best of the bests such as works by Honza Zamojski, Bartosz Zaskórski, Maciej Sieńczyk, Bolesław Chromny, Michalina Mosurek or publication by Oficyna Perfyerie and many many more! From students’ underground prints to well known publishing house books.

And this is only the beginning of what we prepared. We have a series of workshops with our guest artists available in Icelandic, Polish and English or a special selection of animation films created by Ewelina Leszczyńska from Warsaw Animation Film Festival. Moreover Vor this year invited Tomasz Łochowicz from NO NO YES OF COURSE in Reykjavik to curate one evening of our festival and bring special guests – HIIIS Collective to Egilsstadir.

TIMETABLE

24.05

19.00 Opening of festival exhibtion + special VOR mini bar

25.05

11.00-15.00 workshops with Maó Alfeimsdottir ( 17 + age group).

12-15.00 workshop with Klaudia Kaczmarek and Karla Groeń ( all age welcome)

17.00 online meeting with iZiemniaki

19.00 NO NO YES OF COURSE Presents HISS Collective – concerts downstairs freezer

26.05

12.00 – 14.30 workshops with Aleksandra Godlewska ( 10 + age)

16.00 – talk with Oficyna Peryferie ( online)

18.00 – Warsaw Animation Festival guest animation showcase curated by Ewelina Leszczyńska

19.00 finishing the festival with showcase of works created during the workshops.

We offer lectures online, workshops, music, art and even our own mini bar! Just check out our website and our social media too.

So spread the word!

Curating by Wiola Ujazdowska
Visual language Aleksandra Godlewska

(PL) Wow! Jak ten czas leci! To już V edycja prawdopodobnie najbardziej oddalonego i wysuniętego na północ festiwalu sztuki i kultury polskiej na tej planecie. Tegoroczna edycja jest poświęcona słowu. Słowotwórstwo, słowo spotyka obraz, słowo staje się historią. HERstorią/HIStosią/THEIRstorią.

Nasza wystawa przedstawia współczesne artbooki i ziny z Polski. Pokazujemy tylko małą część tego co powstaje lub powstało w Polsce. Ale jaką część! Wybraliśmy najlepsze z najlepszych chociażby publikacje stworzone przez Honze Zamojskiego, Bartosza Zaskórskiego, Macieja Sieńczyka, Bolesława Chromnego, Michaline Mosurek oraz publikacje stworzone przez Oficyne Peryferie. I wiele wiele innych! Od studenckich undergroundowych wydawnictw po znane wydawnictwa ogólnopolskie.

A to tylko początek co przygotowaliśmy w tym roku. Zapraszamy wszystkich na serię warsztatów prowadzonych przez naszych artystów które będą dostępne w trzech językach Polskim, Islandzkim i Angielskim. Specialnie dla nas Ewelina Leszczyńska z Warsaw Animation Film Festival przygotuje pokaz animacji. W tym roku VOR/WIOSNA zaprosił Tomasza Łochowicza z NO NO YES OF COURSE z Reykjaviku aby kuratorował jeden z wieczorów naszego festiwalu i zaprezentował specjalnych gości – HIIIS Collective.

HARMONOGRAM

24.05

19.00 Otwarcie Festiwalu oraz wystawy polskich artbooków + Festiwalowy mini bar

25.05

11.00-15.00 warsztaty z kreatywnego pisania z Maó Alfeimsdottir ( dla osób powyżej 17 roku życia)

14.00-17.00 warsztaty z Klaudią Kaczmarek i Karla Groeń ( dla każdej grupy wiekowej)

17.00 – spotkanie online z ZiemniakiI

19.00 NO NO YES OF COURSE Presents Hiis Collective – koncerty

26.05

12.00-14.30 – warsztaty typograficzne z Olą Godlewską z Traffic Design ( 10 +)

16.00 – spotkanie online z Oficyną Peryferie

18.00 – pokaz filmów animownych prowadzony przez Ewelinę Leszczyńską z Warsaw Animation Festival

19.00- zamknięcie festiwalu oraz pokaz pracy uczestników warsztatów.

Oferujemy otwarte wykłady on-line, warsztaty, muzykę, sztukę a także nasz własny mini bar! Sprawdź naszą strone i naszego instagrama oraz facebooku by sprawdzić nasz program!

Wierzymy wam na SŁOWO, że będziecie!!!